ลิเวอร์พูล ยอดทีมแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ พร้อมปล่อยตัว วาตารุ เอ็นโด มิดฟิลด์ทีมชาติญี่ปุ่น ออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์นี้ หลังไม่อยู่ในแผนการทำทีมของ อาร์เนอ สลอต ผู้จัดการทีมคนใหม่
สลอต กำลังตามหามิดฟิลด์คนใหม่เข้ามาเสริมแดนกลาง และมองว่า ไรอัน กราเฟนแบร์ก และ สเตฟาน บายเซติช เป็นตัวเลือกที่ดีกว่า เอ็นโด ทำให้ ดาวเตะซามูไร กลายเป็นตัวเลือกลำดับท้าย ๆ ในแดนกลางของ ลิเวอร์พูล ในฤดูกาลนี้
ขณะที่ “เดอะ ซัน” สื่อเมืองผู้ดี รายงานว่า “หงส์แดง” พร้อมจะเลหลัง กองกลางวัย 31 ปี ซึ่งถูกประเมินค่าตัวเอาไว้ที่ 15 ล้านปอนด์ (ราว ล้านบาท) ออกจากทีมในตลาดหน้าร้อนนี้ โดยมี เซลติก และ โอลิมปิก มาร์กเซย ที่ให้ความสนใจ