แอสตัน วิลลา ทีมแกร่งแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ จัดการจับ จอห์น ดูราน กองหน้าดาวรุ่งทีมชาติโคลอมเบีย ต่อสัญญาค้าแข้งในถิ่น วิลลา ปาร์ก ออกไปจนถึงปี 2030 แล้ว
ดูราน ทำผลงานได้อย่างร้อนแรงในฤดูกาลนี้ โดยซัดไปแล้ว 6 ประตูรวมทุกรายการทั้งที่ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงแค่นัดเดียวจากการลงสนามทั้งหมด 10 นัด โดยส่วนใหญ่จะถูกส่งลงมาเล่นแทน โอลลี วัตกินส์ ซึ่งประจำในตำแหน่งหัวหอกเดี่ยวให้ “สิงห์ผงาด”
ทั้งนี้ ดูราน ซึ่งเดิมทีมีสัญญาจนถึงปี 2028 นั้น ย้ายจาก ชิคาโก ไฟร์ สโมสรในเมเจอร์ ลีก ซอคเกอร์ สหรัฐ มาเล่นให้ วิลลา เมื่อเดือนม.ค.ปี 2023 โดยลงเล่นไป 37 นัดทำได้ 8 ประตูในฤดูกาลที่แล้ว