สำนักพระราชวังอังกฤษได้ออกแถลงการณ์ ระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรคต เมื่อช่วงเย็นของวันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น ณ พระตำหนักบัลมอรัล ประเทศสกอตแลนด์ ขณะทรงมีพระชนมพรรษา 96 พรรษา และทรงครองสิริราชสมบัติ 70 ปี
ก่อนหน้านี้ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงมีพระอาการประชวรอยู่แล้ว ขณะที่บรรดาสมาชิกพระราชวงศ์ระดับสูงหลายพระองค์นำโดย เจ้าชายชาร์ลส์ มกุฏราชกุมาร พร้อมด้วยดัสเชสแห่งคอนวอร์ล พระชายา ต่างเสด็จอย่างเร่งด่วนไปยังปราสาทบัลโมรัลที่ประทับของสมเด็จพระราชินีนาถ
เฮนรี่ วินเทอร์ นักข่าวไทมส์รายงานว่า ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก รวมไปถึงแชมเปี้ยนชิพในสุดสัปดาห์นี้ จะเลื่อนการแข่งขันอย่างแน่นอนหลังการเสด็จสวรรคตของควีนเอลิซาเบธที่ 2 เพราะ ย้อนไปในปี 1997 ที่เจ้าหญิง ไดอาน่า สิ้นพระชนม์ภายหลังประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ภายในอุโมงค์ทางลอดสะพานในกรุงปารีส ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก ได้เลื่อนการแข่งขันในช่วงสุดสัปดาห์เช่นกัน
ทั้งนี้ ล่าสุด ทาง อีเอฟแอล ได้ออกแถลงการณ์สั่งเลื่อนเกมลีกที่จะลงเล่นในวันศุกร์นี้ เกมระหว่าง เบิร์นลีย์ พบ นอริช ซิตี้ (แชมเปี้ยนชิพ) และ ทรานเมียร์ ดวลกับ สต็อกพอร์ต (ลีก ทู) ส่วน โปรแกรมคู่อื่นๆ กำลังอยู่ในการพิจารณาโดยคาดว่าจะมีคำตอบอย่างชัดเจนภายในวันศุกร์นี้
